#1 AI Video localization platform
Scale Your Courses Globally Without Re-Recording a Single Lecture
Localize online courses, video trainings, certification and professional development programs into 135+ languages using AI-powered video translation with voice cloning, terminology control, and enterprise-grade security.
English
German
French
Spanish
Portuguese
Translated video examples
E-learning
YouTube
Podcast
Trusted by creators and enterprises worldwide
Traditional Localization vs. Rask AI
See why L&D teams are changing how they localize training videos
Traditional Workflow
Re-record every lecture for each language with a new speaker
Hire translators, studios, and voice actors for every new version
Manage inconsistent terminology across courses and local languages
Stretch launch timelines across months
Spend heavily on production for every update
Get different quality levels from different vendors
With Rask AI
Turn one source video into multilingual course versions
Keep the original instructor’s voice with AI voice cloning
Use Translation Dictionary to maintain consistency across languages
Launch new language versions in days, not quarters
Free revisions until your learning materials are spot on
Translate, control editing and review all in one platform
RECOMMENDED
Built for Every Training Format
No matter how your team teaches, Rask AI supports a wide range of e-learning content: from short modules to full multilingual courses designed for diverse audiences.
Talking Head + Slides
AI lip-sync aligns translated audio to the speaker’s mouth movements, helping content feel natural in the learner’s own language.
Ideal for: lectures, webinars, expert presentations, leadership training
Screencasts and Software Tutorials
Narration is replaced while visual elements remain unchanged. No re-recording required.
Ideal for: SaaS onboarding, IT training, technical tutorials
Full-Length Certification Programs
Support complex e-learning courses with terminology control, subtitles, and scalable dubbing.
Ideal for: compliance training, medical, legal, financial education
Updated Training Modules
Re-translate only updated sections while maintaining glossary rules and voice consistency.
Ideal for: evolving course catalogs and training updates
Control Tone, Voice, and Cultural Context in Every Language
Translation is not just about words. It’s about how the message is understood. Rask AI includes translation prompting, allowing teams to guide how content is adapted for each target language and target audience.
Define:
Tone and level of formality
Phrasing for regional preferences
Cultural context and local expectations
Level of technical depth
This helps ensure content is not only translated, but culturally appropriate, aligned with local contexts, and relevant across diverse cultures. For global teams, this becomes essential for delivering culturally relevant learning experiences that resonate with learners worldwide.
Keep Certification Terminology Consistent Across Every Language
Upload your glossary once. Apply approved terminology across every video, module, and language. This is critical for e-learning translation, especially when working with technical training content and regulated industries.
With Translation Dictionary:
Lock approved terms across all translations
Maintain accurate translation across multiple languages
Ensure consistency across localized content and training programs
Support culturally relevant learning without changing meaning
Reduce review time for large-scale localization workflows
This is essential for maintaining consistency across localized e-learning content, especially across global training programs.
Human Review for Cultural Accuracy and Compliance
AI handles scale. Humans ensure nuance.
For organizations that require higher levels of quality assurance, Rask AI offers a human-in-the-loop localization service.
For organizations that require higher levels of quality assurance, Rask AI offers a human-in-the-loop localization service.
We will engage human translators, subject matter experts and native speakers for reviewing AI translated content to ensure:
Cultural appropriateness across regions
Correct idioms and phrasing
Alignment with target culture and expectations
Compliance with industry standards
Clarity for diverse audiences
This hybrid approach is especially valuable for:
Compliance training
Medical and legal education
Global workforce onboarding
High-impact educational content
One Master Course. Unlimited Markets.
Start with one course and localize for global learning
English Master Course
Original recording • Voice cloned • Glossary set
AI DUPLICATION
Spanish
580M speakers
French
320M speakers
German
130M speakers
Portuguese
260M speakers
Japanese
125M speakers
Measurable Impact for L&D Teams
Real results from teams that switched to AI-powered course localization
3–5×
Faster global launch
Move from months to days using AI-powered workflows
70%
Lower localization costs
Reduce dependency on traditional localization services
100+
Hours saving
Reuse existing training videos and learning materials
3x
Stronger learner engagement
Improve comprehension through native language delivery
Inspiring success stories
Switching to Rask AI allowed Ian to save £10-12k on localization costs
Explore Ian Wharton's journey to expand his educational course, 'Sell the Idea' with Rask AI. Learn how localization and dubbing solutions provide accessibility and empower creatives and entrepreneurs.
Education
Psychology training center redubs entire course library with Rask AI
UpPro School transforms its course library with Rask AI, maintaining originality in Ukrainian through VoiceClone technology, ensuring engagement and trust.
Education
UI learning platform wins a new audience with Rask AI
Learn how Rask AI boosts enterprise: swift, accurate localizations transform UI education. Automation fosters focus, enriching learning experiences.
Education
Rask Al will transform inclusive
video learning
See how Alex Isaacs nailed remote teaching with Rask AI's translation tools — watch his amazing success story in our video!
Education
I use Rask AI to share my knowledge about 3D-animation to everyone
Salman Naseem, a telecom engineer, freelance animator, and educational content creator, discusses using Rask to launch a YouTube channel globally
Content Creators
How It Works
From upload to published - a streamlined workflow built for L&D professionals
1
Upload Your Course
Import videos from LMS, cloud storage, or local files.
2
Review and Edit Transcript
Adjust terminology, fix phrasing, assign speakers, and refine translations.
3
Set Languages and Glossary
Define target languages and upload terminology rules.
4
AI Translates and Dubs
Translation, subtitles, voice cloning, and lip-sync run together.
5
Review and Optimize
Use Rask editor to make updates and revisions, they are free.
6
Export and Publish
Export videos or connect to your learning platforms.
Enterprise-Grade for L&D Teams
Security, compliance and integrations built for organizations managing global workforce training, translation management systems, and large-scale localization services.
Security and compliance
SOC 2 and GDPR-ready workflows.
API and platform integration
Connect with learning management systems and internal tools.
Team collaboration
Work across teams with shared localization workflows.
Human in the loop option
Add human review service for sensitive or high-stakes content.
Control the costs
Free revisions allow you to control the translation budget and pay for the result.
FAQ
How does video translation for e-learning work?
Can learners watch courses in their native language?
Do you translate slides and presentation content?
How do you handle cultural adaptation?
How do you ensure quality across different languages?
Can we localize entire e-learning programs?
Does this support compliance training?
Can we integrate with LMS platforms?
Do you support subtitles?
Can we test localized content?
Is this a replacement for traditional translation services?
Does it support multiple speakers?
Do you translate slides and presentation content?
Ready to Teach the World?
Deliver multilingual courses, improve learner engagement, and scale global training without rebuilding your content. Help learners engage with training in their own language, across regions, cultures, and learning environments.
No credit card required
Cancel anytime
Free support during trial
500+ reviews
